Листкове тісто Kulinarium Meister..Puff Pastry Kulinarium Meister..Ciasto Francuskie Kulinarium Meister..Слоеное тесто Kulinarium Meister
Листкове тісто Kulinarium Meister..Puff Pastry Kulinarium Meister..Ciasto Francuskie Kulinarium Meister..Слоеное тесто Kulinarium Meister
....
500г та 250г
Охолоджений продукт
Не містить компонентів тваринного походження (пісне)
Склад: борошно пшеничне вищого ґатунку, вода питна, маргарин для листкового тіста, сіль кухонна, кислота лимонна.
Харчова цінність на 100 г: білки – 6,6 г; жири – 14,3 г; вуглеводи – 44,8 г.
Енергетична цінність: 361 ккал (1510 кДж).
Умови зберігання: зберігати в охолодженому стані при t від +2 до +4 °C 45 діб. Після відкриття упаковки використати протягом 3 діб. При бажанні та необхідності продукт може бути заморожений і зберігатися додатково упродовж 90 діб при t від –18 до –25 °C.
..
500g and 250g
Refrigerated
Does not contain animal-derived components (Lenten)
Ingredients: high-grade wheat flour, water, margarine for puff pastry, salt, citric acid.
Nutritional info Per 100 g: proteins – 6.6 g; fats – 14.3 g; carbohydrates – 44.8 g
Energy – 361 kcal (1510 kJ)
Storage: keep refrigerated at +2°C — +4°C for 45 days. Use within 3 days of opening. If desired or required, the product may be frozen and stored additionally for 90 days at –18°C – 25°C.
..
500g i 250g
Produkt chłodzony.
Nie zawiera składników pochodzenia zwierzęcego (postne)
Składniki: mąka pszenna wyższego gatunku, woda pitna, margaryna do ciasta francuskiego, sól, kwas cytrynowy.
Wartość odżywcza w 100 g: białka - 6,6 g; tłuszcze — 14,3 g; węglowodany — 44,8 g
Wartość energetyczna — 361 kcal (1510 kJ).
Przechowywanie: Przechowywać w lodówce w temperaturze od +2 do + 4 ° C 45 dni. Po otwarciu opakowania zużyć w ciągu 3 dni. W razie potrzeby produkt może być zamrożony i przechowywany w ciągu kolejnych 90 dni w temperaturze od -18 do -25 ° C.
..
500г и 250г
Охлажденный продукт.
Не содержит компонентов животного происхождения (постное)
Состав: мука пшеничная высшего сорта, вода питьевая, маргарин для слоеного теста, соль поваренная, кислота лимонная пищевая.
Пищевая ценность 100 г продукта: белки – 6,6 г; жиры – 14,3 г; углеводы – 44,8 г.
Энергетическая ценность – 361 ккал (1510 кДж).
Условия хранения: хранить в охлажденном состоянии при t от +2 до +4 ° C 45 суток. После открытия использовать в течение 3 суток. При желании и необходимости продукт может быть заморожен и храниться дополнительно в течение 90 суток при t от –18 до –25 ° C.
....
....
Це один із дивовижних продуктів «Kulinarium Meister». Для його виготовлення ми використовуємо високоякісний, найкращий в Європі, маргарин для листкового тіста – він придає виробам пишність, аромат і неповторний смак. Якщо тісто згорнути кілька разів і випекти без начинки, ви нарахуєте в ньому близько 200 шарів! Тільки запам’ятайте секрет приготування: деко має бути холодним, а духовка – гарячою.
..
This is one of the most outstanding products made by Kulinarium Meister. We use top quality margarine for puff pastry, which makes the dough puffy, aromatic and gives it an incredible taste. If you fold the pastry several times and bake it without any stuffing, you can count around 200 layers in it!!! Remember only one thing: the baking dish must be cold and the oven – hot.
..
Jest to jeden z najbardziej niesamowitych produktów "Kulinarium Meister". Do produkcji używamy wysokiej jakości, najlepszą w Europie margarynę do ciasta francuskiego – dzięki niej ciasto zyskuje charakterystyczną strukturę, niepowtarzalny aromat i smak. Jeśli ciasto zawinąć kilka razy i piec bez nadzienia, można zliczyć ponad 200 warstw! Wystarczy zapamiętać sekret przygotowania: forma do wypiekania powinna być zimna, a piekarnik — gorącym.
..
Это один из удивительных продуктов «Kulinarium Meister». Для его изготовления мы используем высококачественный, лучший в Европе, маргарин для слоеного теста – он придает изделиям пышность, аромат и неповторимый вкус. Если тесто сложить несколько раз и испечь без начинки, Вы насчитаете в нем около 200 слоев! Только помните секрет приготовления: противень должен быть холодным, а духовка – горячей.
....
....
Два згортки надзвичайно тонкого листкового тіста на пергаменті для випічки, готові до швидкого формування різноманітних кулінарних виробів – печива, тортів, пирогів, рулетів, пиріжків, самси, курника та інших.
..
Two rolls of very thin puff pastry on parchment paper for home baking of a variety of foods – cookies, cakes, pies, rolls, brownies, samsa, etc.
..
Dwa rulony wyjątkowo cienkiego ciasta na pergaminie do pieczenia, gotowe do szybkich wypieków — ciast, ciastek, ciasteczek, bułek, croissantów, placków, samsy i innych wyrobów.
..
Два рулона чрезвычайно тонкого слоеного теста на пергаменте для выпечки, готовые к быстрому формированию различных кулинарных изделий – печенья, тортов, пирогов, рулетов, пирожков, самсы и других.
....
....
Один згорток тонко розкачаного листкового тіста діаметром 32 см на пергаменті для випічки. 250г
..
One rod of thin rolled puff pastry on parchment paper for home baking. 250g
..
Jeden rulon cienkiego ciasta francuskiego na pergaminie do pieczenia. 250g
..
Один рулон тонко раскатанного слоеного теста на пергаменте для выпечки. 250г
....
....
Рекомендацiї щодо приготуваня
1. Начинка повинна бути холодною.
2. Тісто діставати з холодильника безпосередньо перед формуванням виробу.
3. Деко має бути холодним.
4. Використовуйте пергамент, в яке загорнуте тісто.
5. В разі потреби для роботи з тістом використовуйте борошно.
6. Випікайте вироби в попередньо розігрітій до 180-200 °C духовці до готовності.
..
Preparation Guidelines
1. Filling should be cold.
2. Dough is obtained from the refrigerator immediately before the product is formed.
3. Dish should be cold.
4. Use the parchment into which the wrapped dough is.
5. If necessary, use flour to work with dough.
6. Bake the items in the oven preheated to 180-200 ° C until ready.
..
Wskazówki do gotowania
1. Napełnianie powinno być zimne.
2. Ciasto otrzymuje się z lodówki bezpośrednio przed wytworzeniem produktu.
3. Deco powinno być zimne.
4. Użyj pergaminu, w którym znajduje się zapakowane ciasto.
5. Jeśli to konieczne, używaj mąki do pracy z ciastem.
6. Piec przedmioty w piekarniku rozgrzanym do 180-200 ° C, aż będą gotowe.
..
Рекомендации по приготовлению
1. Начинка должна быть холодной.
2. Тесто доставать из холодильника непосредственно перед формированием изделия.
3. Противень должен быть холодным.
4. Используйте пергамент, в которое завернуто тесто.
5. В случае необходимости для работы с тестом используйте муку.
6. Выпекайте изделия в предварительно разогретой до 180-200 ° C духовке до готовности.
....
